עס איז אויך קלאָר אַז דעקאָקטיאָן ברעקלעך פון טראדיציאנעלן כינעזיש מעדיצין מיט די זעלבע מעדיצין און עסנוואַרג קענען זיין פארקויפט אויף די שעלוועס אָן רעצעפּט.
01 דער פאַרקויף פון מעדיצין און עסנוואַרג האָמאָלאָגאָוס דעקאָקטיאָן ברעקלעך איז באפרייט און איין שריט איז גענומען
לעצטנס, די הובעי פּראָווינסיאַל פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן ארויס אַ ענטפער אויף זיין באַאַמטער וועבזייטל אויף די "ענטפער צו די סאַלעס פון ראַפינירט פּאַקידזשד כינעזיש מעדיסינע פּיעסעס".
אין דעם ענטפער, די רעגולאַטאָרי אויטאָריטעט רעאַגירט צו די ראַפינירט פּאַקידזשד כינעזיש מעדיצין דעקאָקטיאָן שטיק פארגעלייגט דורך Yifeng Pharmacy ווי אַן איבער-דעם-טאָמבאַנק פּראַפּרייאַטערי כינעזיש מעדיצין פאַרוואַלטונג און פארקויפונג אַפּלאַקיישאַן.
וועגן די ענטפֿערס אַז די מעדיצין און עסנוואַרג האָמאָלאָגאָוס דעקאָקטיאָן ברעקלעך קענען זיין סאָלד אויף די פּאָליצע אָן די רעצעפּט פון טראדיציאנעלן כינעזיש מעדיצין, דער מחבר פון Cyberlan ס ספּעציעלע מחבר האט געזאגט צו Cyberlan אויף זיין אייגענע דיסקרעשאַן אַז די אויבן רעספּאָנסעס זענען אין לויט מיט די קראַנט פּאָליטיק ריכטונג. און וועט אויך האָבן אַ positive ווירקונג אויף די באַטייַטיק הויפּט ענטערפּריסעס.ראָלע.
לויט זיין פארשטאנד, אין געוויסע אפטײקן, אזוי לאנג ווי די ערבאלע רפואות אדער כינעזער ערבאלע מעדיצינען פון דער זעלבער סארט רפואה און עסן זענען כאמאלאגיע און שטארקע, קען מען זיי פארקויפן אן א רעצעפט - און דאס איז פריער נישט געווען ערלויבט, און קיין דאָקטער (אָדער דאָקטער) פּריסקרייבז עס.איר קענען נישט נעמען די מעדיצין גלייַך פון דער אַפּטייק.
עס זענען געווען דיסקוסיעס אין די ינדאַסטרי וועגן די אַוויילאַבילאַטי פון איבער-דעם-טאָמבאַנק דעקאָקטיאָן ברעקלעך פון כינעזיש מעדיצין פֿאַר פאַרקויף, און עטלעכע ערטער און פראווינצן האָבן ביסלעכווייַז ימפּלאַמענאַד עס.עטלעכע כינעזיש רפואות פון דער זעלביקער סאָרט פון מעדיצין און עסנוואַרג און טאָניקס האָבן אנגעהויבן צו פאַרקויפן.
די אויבן פאליסי איז אַ גוטע ריכטונג, צי עס איז פֿאַר כינעזיש כערבאַל מעדאַסאַנז, כינעזיש כערבאַל מעדאַסאַנז, כינעזיש פאַרמאַסיז, אָדער פֿאַר די קאַנוויניאַנס פון מענטשן ס טעגלעך נוצן פון רפואות.אין דעם וועג, פאַרמאַסוטיקאַל לאַכאָדימ קאָמפּאַניעס קענען אויך אָפּרוען זייער הענט און פֿיס און רעדוצירן קאַנסטריינץ.פּראַפיץ, ווערייאַטיז און אנדערע אַספּעקץ האָבן בעסער אַנטוויקלונג.פֿאַר מענטשן, עס איז מער באַקוועם צו קויפן ביילאגעס און געזונט זאָרגן פּראָדוקטן, וואָס איז אויך קאַנדוסיוו צו די געזונט פון די גאנצע מענטשן.
ער סאַגדזשעסטיד אַז די באַטייַטיק דיפּאַרטמאַנץ קענען זיין מער דרייסט אין לאָזן גיין פון פאַרוואַלטונג אין דעם געגנט.ווי די גאנצע מענטשן געבן מער ופמערקזאַמקייַט צו געזונט זאָרגן, איך גלויבן אַז באַטייַטיק אינסטיטוציעס וועלן באַצאָלן מער ופמערקזאַמקייַט צו די אַספּעקץ אין דער צוקונפֿט.
אין ענטפער צו די לאַנג-טערמין פאַרוואַלטונג גאַנג פון טראדיציאנעלן כינעזיש מעדיצין דעקאָקטיאָן ברעקלעך אַזאַ ווי עסנוואַרג און מעדיצין כאָומאַלאַדזשי, ער שפּיציק אויס צו Cyberlan אַז די באַטייַטיק דיפּאַרטמאַנץ וועט שטרענג פירן די קוואַליטעט פון מעדיסינאַל מאַטעריאַלס;און פֿאַר עטלעכע מעדיציניש מאַטעריאַלס און דעקאָקטיאָן ברעקלעך, ווי לאַנג ווי די קוואַליטעט איז געראַנטיד, ספּעציעל פֿאַר מעדיצין און עסנוואַרג האָמאָלאָגי.עס איז דער בעסטער אַנטוויקלונג גאַנג צו לאָזן גיין פון כינעזיש ערבאַל מעדיצין ברעקלעך און טאָניקס.איך גלויבן אַז די צוקונפֿט איז געריכט צו זיין ווייטער ליבראַלייזד, און די פאַרוואַלטונג וועט נישט זיין טייטאַנד, ווייַל דאָס איז נישט גוט פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון די גאנצע כינעזיש מעדיצין דעקאָקטיאָן שטיק אינדוסטריע און פֿאַר די קאַנוויניאַנס פון מענטשן צו קויפן רפואות.
לויט די אָנפרעג פון Cyberlan, אין אַדישאַן צו הובעי, פודזשיאַן, גאַנסו און אנדערע ערטער האָבן אויך באפרייט זייער מיינונגען וועגן די אָפֿן-פאַרקויף פון טראדיציאנעלן כינעזיש מעדיצין ברעקלעך אַזאַ ווי דער זעלביקער מקור פון מעדיצין און עסנוואַרג.
די 10 ייטאַמז פון די "מיינונג אויף שטיצן און ענקערידזשינג די כידעש און אַנטוויקלונג פון פאַרמאַסוטיקאַל רעטאַיל קייט ענטערפּריסעס (טרייל)" אין פוזשאָו סיטי פון פודזשיאַן פּראַווינס קלעראַפייד אַז קייט סטאָרז (אויך אָנווענדלעך צו איין לאַכאָדימ פאַרמאַסיז) זענען ערלויבט צו אַרבעטן אַ קליין סומע פון האָמאָלאָגאָוס רפואות און פודז, נערישינג כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס און לאָוקאַלי געוויינט איין-פלייווערד כינעזיש ערבאַל מעדיצין ברעקלעך זענען אָפן פֿאַר פאַרקויף.
גאַנסו פּראַווינס פארגעלייגט "שטיצן די אָפֿן-פאַרקויף פון מעדיצין און עסנוואַרג האָמאָלאָגאָוס פּראָדוקטן. די פיינלי פּאַקידזשד כינעזיש ערבאַל מעדיצין ברעקלעך וואָס זענען ערלויבט צו אַרייַן די מעדיצין און עסנוואַרג האָמאָלאָגאָוס קאַטאַלאָג קענען זיין סאָלד אָן רעצעפּט."
אין פאַקט, אויף 15 אקטאבער 2019, די שטאַט פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן אויך געגעבן אַ קלאָר ענטפער צו די "פאָרשלאָג אויף די איין פּראָדוקט פון כינעזיש מעדיצין דעקאָקטיאָן ברעקלעך ערלויבט פֿאַר אָפֿן פּאָליצע סאַלעס אין די פאַרנעם פון די פוד און מעדיסינע האָמאָלאָגאָוס קאַטאַלאָג" פארגעלייגט. דורך די אַלע-טשיינאַ פעדעריישאַן פון ינדאַסטרי און האַנדל.
די שטאַט פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן האט געזאגט אַז די פּראָדוקטן אין דער זעלביקער קאַטעגאָריע פון עסנוואַרג און מעדיצין זאָל זיין געראטן באזירט אויף דעם פּרינציפּ פון פאַסילאַטייט די קויפן דורך די מאַסע און ינשורינג די זיכער נוצן פון מעדאַסאַנז.
אויב עס איז פשוט געמאכט, סלייסט און פּאַקידזשד, און די פּעקל פירמע טוט נישט אָנווייַזן "פּראַסעסינג ספּעסאַפאַקיישאַנז, פאַנגקשאַנז און ינדיקאַטיאָנס, באַניץ און דאָוסאַדזש", עס קענען זיין קלאַסאַפייד אין לויט מיט די "כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס" אין אַרטיקל 38 פון די פוד. זיכערקייַט געזעץ , מאַנאַגעמענט, פאַרמאַסיז קענען זיין געעפנט פֿאַר פאַרקויף, די מאסע קענען קויפן אָן אַ רעצעפּט ווען זיי קויפן אין פאַרמאַסיז.
02 גינציק פּאַלאַסיז פֿאַר כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס אַזאַ ווי מעדיצין און עסנוואַרג זענען האָמאָלאָגאָוס
עס איז כדאי צו באמערקן אַז די אויבן באַמערקונגען אויך אנגעוויזן אַז אויב איר האַנדלען בלויז מיט שטאַרקעכץ און געזונט-זאָרגן כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו באַקומען אַ מעדיצין געשעפט דערלויבעניש.
סיבערליין האט זיך נאכגעפרעגט, אז די סטעיט פוד און דראג אדמיניסטראציע האט אויפגעוויזן, אז אין פארגלייך מיט דעם יעצטיגן "דרוג אדמיניסטראציע לאו", די נייע ריווייזד "דרוג אדמיניסטראציע געזעץ" סטיפּיאַלייץ אַז מעדיסינעס אַרייַננעמען טראַדיציאָנעל כינעזיש מעדאַסאַנז, כעמישער מעדיסינעס און בייאַלאַדזשיקאַל פּראָדוקטן.כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס זענען לאַנדווירטשאַפטלעך און סיידליין פּראָדוקטן און האָבן קייפל ניצט.זייער פּראָדוקציע טוט נישט דאַרפן אַ "דרוג פּראָדוקציע ליסענסע", און זייער אָפּעראַציע טוט נישט דאַרפן אַ "דרוג ביזנעס ליסענסע".דעריבער, די "מיטלען" סטיפּיאַלייץ אַז די געשעפט פאַרנעם פון די "פאַרמאַסוטיקאַל געשעפט ליסענסע" ינקלודז נישט כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס.
זינט דעם אויסברוך פון דער נײַער קרוין־עפּידעמיע אין שטוב און אין אויסלאַנד, האָט זיך די פּאָפּולאַריטעט פֿון דער כינעזישער מעדיצין נישט פֿאַרמינערט, און דער מאַרק פֿאַר רפואות און עסן פֿון דעם זעלבן טיפּ איז אויך געווען זייער הייס.
מיט עטלעכע טעג צוריק, בעשאַס די נייַע כוואַליע פון אָפּבאַלעמענ זיך פון די עפּידעמיע, די סיטשואַן פּראָווינסיאַל אַדמיניסטראַטיאָן פון טראַדיציאָנעל כינעזיש מעדיסינע באפרייט די "פאָרשלאָג פֿאַר דער פאַרהיטונג פון ניו קאָראַנערי פּנעומאָניאַ אין טראַדיציאָנעל כינעזיש מעדיסינע אין סיטשואַן פּראַווינס" וואָס דערמאנט מעדיסינאַל און עסנוואַרג כאָומאַלאַדזשיאַס מעדיסינאַל מאַטעריאַלס. .
"די דיעטע איז געזונט-קאָכן און געזונט-קאָכן, מיט באַלאַנסט דערנערונג. איר קענען עסן עטלעכע פודז מיט די זעלבע מעדיצין און עסנוואַרג, אַזאַ ווי רעטעך, ספּאַרזשע, יאַם, דאַנדעליאָן, אַגעראַטום, קריסאַנטאַמאַם, לאָטוס בלאַט, אאז"ו ו. עסן שפּיל."
עטלעכע ינדאַסטרי ריסערטשערז אויך אנגעוויזן אין פֿאַרבונדענע אַרטיקלען אַז די פאָדערונג פֿאַר פילע כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס מיט די זעלבע מעדיצין און עסנוואַרג איז געוואקסן באטייטיק אונטער דער השפּעה פון די עפּידעמיע.
סיבערלאַן האָט פריער געלערנט פון די בעידזשינג דראַג ינספּעקטיאָן אינסטיטוט בעשאַס די סענטראַל מעדיע ס וויזיט צו די בעידזשינג סטאנציע פון די שטאַט פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן אין 2021 אַז די ביגאַסט חילוק צווישן כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס און אַלגעמיין כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס פון דער זעלביקער סאָרט פון מעדיצין און עסנוואַרג איז די צוויי-ציל מעדיציניש מאַטעריאַלס.עס קענען זיין געוויינט ווי עסנוואַרג אָדער מעדיצין, און עטלעכע האָבן זיכער געזונט זאָרגן פּראָדוקטן.אפילו אויב די קאַנסאַמשאַן איז גרעסער, עס איז בכלל נישט פיל ריזיקירן.און אנדערע מעדיסינאַל מאַטעריאַלס זאָל ניט זיין געניצט פֿאַר אַ לאַנג צייַט אָדער אין גרויס אַמאַונץ.
עס קען זיין געזאָגט אַז צי עס איז רעכט צו ווייַטער ליבראַליזיישאַן פון פּאַלאַסיז אָדער רעכט צו די דיווערסאַפייד נוצן קעראַקטעריסטיקס פון כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס אַזאַ ווי מעדיצין און עסנוואַרג, פֿאַרבונדענע קאָמפּאַניעס און פּראָדוקטן זענען געריכט צו אַרוישעלפן אַ נייַע כוואַליע פון אַפּערטונאַטיז.
פּאָסטן צייט: סעפטעמבער 01-2021